lintèl

Occitan

Etimologia

Del bas latin limitaris « lindal, dintrada », del classic limes

Prononciacion

/linˈtɛl/, /linˈtɛl/

Sillabas

lin|tèl

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
lintèl	lintèls
[linˈtɛl]	[linˈtɛls]

lintèl masculin

Un lintèl de pòrta amb data.

1. (arquitectra) Travèrsa orizontala pausada sus dos punts d'apèu al dessús d'una obertura, d’un alandament, per sosténer la maçonariá.

Sinonims

• lindal / lindau

Traduccions

alemand: Sturz (de), Türsturz (de) anglés: lintel (en) basc: catalan: llinda (ca), sobrellinda (ca)

espanhòl: dintel (es), lintel (es) francés: linteau (fr) italian: architrave (it) portugués: lintel (pt)