litigiós

Occitan

Etimologia

Del latin litigiosus

Prononciacion

lengadocian, provençau /litiˈd͡ʒjus/, /litiˈd͡ʒjus/

gascon /litiˈʒjus/, /litiˈʒjus/

Adjectiu

litigiós

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	litigiós	litigioses
	[litiˈd͡ʒjus]	[litiˈd͡ʒjuze]
Femenin	litigiosa	litigiosas
	[litiˈd͡ʒjuzo̞]	[litiˈd͡ʒjuzo̞s]

1. Que balha matèria a un litigi.
2. (paer extension) Qu'es dobtós e pòt, ala, donar luòc a contèsta.
3. Qu'agrada èsser en estat de litigi.

Sinonims

• contenciós

Traduccions

alemand: strittig (de), umstritten (de) anglés: litigious (en), contentious (en) basc: catalan: litigiós (ca), contenciós (es)

espanhòl: litigioso (es), contencioso (es) francés: litigieux (fr), contencieux (es) italian: litigioso (it), controverso (it) portugués: litigioso (es), contencioso (es)

Catalan

Etimologia

Del latin litigiosus

Prononciacion

/litiˈʒiós/, /litiˈʒiós/

Adjectiu

litigiós

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	litigiós	litigiosos
Femenin	litigiosa	litigioses

1. litigiós ^(oc)