mancança

Occitan

Etimologia

Del latin mancus

Prononciacion

/maŋkanˈso̞/, /maŋkanˈso̞/

Sillabas

man|can|ça

Nom comun

mancança femenin

Declinason
Singular	Plural
mancança	macanças
[maŋkanˈso̞]	[maŋkanˈso̞s]

1. Abcéncia, defaut, omission; fach de mancar.

Sinonims

• manca
• defaut

Traduccions

alemand: Fehler (de), Manko (de), Mangel (de) anglés: absence (en), lack (en), shortage (en), shortcoming (en), deficiency (en), defect (en), flaw (en), gap (en), want (en) catalan: manca (ca), mancança (ca), falta (ca), fretura (ca), escassetat (ca)

espanhòl: falta (es), escasez (es) francés: manque (fr) italian: mancanza (it) basc: falta (eu), eza (eu) portugués: falta (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin mancus

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « mancança »

Prononciacion

oriental /məŋˈkansə/, /məŋˈkansə/

occidental /maŋˈkansa/, /maŋˈkansa/

Sillabas

man|can|ça

Nom comun

mancança

Declinason
Singular	Plural
mancança	mancances

1. manca, defaut