mesfisança

Occitan

Etimologia

De mesfisant

Prononciacion

/mesfiˈzanso̞/, /mesfiˈzanso̞/

Sillabas

mes|fi|san|ça

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
mesfisança	mesfisanças
[mesfiˈzanso̞]	[mesfiˈzanso̞s]

mesfisança femenin

1. Disposicion per se mesfisar, suspectar, crenta abituala d’èsser enganat.

Parents

• mesfisar
• mesfisant

Variantas dialectalas

• malfisança (lengadocian)
• maufisança (gascon) (provençau)
• menshidança(gascon)
• mauhidança (gascon)
• malahida (gascon)

Traduccions

alemand: Misstrauen (de), Argwohn (de) anglés: distrust (en), mistrust (en). suspicion (en), wariness (en) basc: mesfidronto (eu) catalan: desconfiança (ca)

espanhòl: recelo (es), sospecha (es), desconfianza (es) italian: diffidenza (it) francés: méfiance (fr) portugués: desconfiança (pt)