miniom

Occitan

Etimologia

Del latin minium « vermelhon ».

Prononciacion

lengadocian, gascon /miˈnjum/, /miˈnjum/, provençau /miˈnjũⁿ/, /miˈnjũⁿ/

Sillabas

mi|niom

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
miniom	minioms
[miˈnjum]	[miˈnjums]

miniom masculin

1. (quimia) Oxid de plomb de color roja.
   • Lo miniom (Pb₃O₄), utilizat coma pintura, èra utilizat pels Grècs per pénher lors naviris en proteccion de la fusta.
2. (per extension) Color d’òli, a basa de miniom.

Variantas dialectalas

• meni
• mini

Traduccions

alemand: Mennige (de), Minium (de) anglés: minium (en), red lead (en) basc: catalan: mini (ca)

espanhòl: minio (es) francés: minium (fr) italian: minio (it) portugués: