notarial

Occitan

Etimologia

De notari

Prononciacion

/nutaˈɾjal/, /nutaˈɾjal/

Sillabas

no|ta|rial

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengasocian
	Singular	Plural
Masculin	notarial	notarials
	[nutaˈɾjal]	[nutaˈɾjals]
Femenin	notariala	notarialas
	[nutaˈɾjalo̞]	[nutaˈɾjalo̞s]

notarial (lengadocian)

1. Relatiu a la foncion del notari, de la notària.

Variantas dialectalas

• notariau (provençau, gascon)

Derivats

• notari / notària
• notariá
• notariat

Traduccions

alemand: notariell (de) anglés: notarial (en) basc: catalan: notarial (ca)

espanhòl: notarial (es) francés: notarial (fr) italian: notarile (it) portugués: notarial (pt)

Anglés

Etimologia

De notary

Prononciacion

general /nəʊˈtɛːɹɪəl/, /nəʊˈtɛːɹɪəl/

EUA /noʊˈtɛɹiəl/, /noʊˈtɛɹiəl/

Sillabas

no|ta|rial

Adjectiu

notarial

1. notarial ^(oc)

Catalan

Etimologia

De notari

Prononciacion

general /nutəˈɾiaɫ/, /nutəˈɾiaɫ/

Sillabas

no|ta|rial

Adjectiu

notarial masculin o femenin, (plurals: notarials)

1. notarial ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

De notario

Prononciacion

[?]

Sillabas

no|ta|rial

Adjectiu

notarial masculin o femenin, (plurals: notariales)

1. notarial ^(oc)

Francés

Etimologia

De notaire

Prononciacion

[?]

Sillabas

no|ta|rial

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	notarial	notariaux
	[nɔtaʁjal]	[nɔtaʁjo]
Femenin	notariale	notariales
	[nɔtaʁjal]	[nɔtaʁjal]

notarial

1. notarial ^(oc)

Portugués

Etimologia

De notàrio

Prononciacion

Portugal /nutɐˈɾjaɫ/, /nutɐˈɾjaɫ/

Brasil /notaˈɾiaw/, /notaˈɾiaw/, /notaˈɾjaw/, /notaˈɾjaw/

Sillabas

no|ta|rial

Adjectiu

notarial masculin o femenin, (plurals: notariais)

1. notarial ^(oc)