notorietat

Occitan

Etimologia

De notòri.

Prononciacion

lengadocian, gascon /nutuɾjeˈtat/, /nutuɾjeˈtat/

provençau /nutuʀjeˈta/, /nutuʀjeˈta/

Sillabas

no|to|rie|tat

Nom comun

notorietat femenin

Declinason
Singular	Plural
notorietat	notorietats
[notablas]	[nutuɾjeˈtat]

1. Coneissença generala, publica, d’un fach.
2. Estat d’una persona plan coneguda.
3. (par extension) Persona coneguda, celebritat.

Sinonims

• notabilitat
• reputacion

Traduccions

alemand: Offenkundigkeit (de), Bekanntheit (de) anglés: reputation (en), notability (en), notoriety (en) basc: catalan: notorietat (ca)

espanhòl: notoriedad (es) francés: notoriété (fr) italian: notorietà (it) portugués: notoriedade (pt)

Catalan

Etimologia

De notori.

Prononciacion

Oriental: central /nutuɾiəˈtat/, /nutuɾiəˈtat/; balear /notoɾiəˈtat/, /notoɾiəˈtat/, /nutuɾəˈtat/, /nutuɾəˈtat/

Occidental: /notoɾieˈtat/, /notoɾieˈtat/

Sillabas

no|to|ri|e|tat

Nom comun

notorietat femenin

Declinason
Singular	Plural
notorietat	notorietats

1. notorietat ^(oc)