parturienta

Occitan

Etimologia

Del latin parturiens, del latin parturire « s'ajaire »

Prononciacion

lengadocian, gascon /paɾtyˈɾjento̞/, /paɾtyˈɾjento̞/

provençau /paʀtyˈʀjẽⁿtə/, /paʀtyˈʀjẽⁿtə/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
parturienta	parturientas
[paɾtyˈɾjento̞]	[paɾtyˈɾjento̞s]

parturienta femenin

1. Femna qu'es en jasilhas, que ven de far espelir un enfant.

Sinonims

popular

• jaguda
• jasent
• heda / heta (gascon)

Parents

• parturicion
• parturir

Traduccions

alemand: Wöchnerin (de) anglés: parturient (en) basc: catalan: parturient (ca)

espanhòl: parturienta (es) francés: parturiente (fr) italian: partoriente (it) portugués: parturiente (pt)

Forma d'adjectiu

parturienta

1. femenin singular de parturient.