pauruc

Occitan

Etimologia

De paur amb lo sufix -uc.

Prononciacion

/pawˈɾyk/, /pawˈɾyk/

França (Bearn) : escotar « pauruc »

Sillabas

pau | ruc (2)

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	pauruc	paurucs
	[pawˈɾyk]	[pawˈɾyks]
Femenin	pauruga	paurugas
	[pawˈɾyɣo]	[pawˈɾyɣos]

pauruc masculin

1. Qu'a sovent paur.

Sinonims

• paurós

Derivats

• paurugament

Parents

• apaurir
• espaurir
• espaurugar
• paur
• paurós

Traduccions

anglés: fearful (en), fainthearted (en) catalan: poruc (ca) espanhòl: miedoso (es), temoroso (es)

francés: peureux (fr) italian: pauroso (it) sicilian: scantusu (scn), scantatu (scn)