pescaire

Occitan

Etimologia

Del latin piscātor, piscatoris.

Prononciacion

/pesˈkajɾe/, /pesˈkajɾe/

França (Bearn) : escotar « pescaire »

Sillabas

pes | cai | re (3)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	pescaire	pescaires
	[pesˈkajɾe]	[pesˈkajɾes]
Femenin	pescaira	pescairas
	[pesˈkajɾo]	[pesˈkajɾos]

pescaire masculin

1. Persona que practica la pesca.

Mots aparentats

• pesca
• pescador
• pescar

Variantas dialectalas

• peschador (lemosin), (auvernhat)

Traduccions

alemand: Fischer (de) masculin, Angler (de) masculin anglés: fisherman (en), fisher (en), angler (en) breton: pesketaer (br) catalan: pescador (ca) masculin chèc: rybář (cs) masculin espanhòl: pescador (es) masculin francés: pêcheur (fr) masculin italian: pescatore (it) masculin lorenc roman: pachaw (lorenc), pêcheû (lorenc), pêchou (lorenc) masculin

neerlandés: visser (nl) masculin ongrés: halász (hu) persan: ماهی‌گیر (fa) polonés: rybak (pl) masculin portugués: pescador (pt) masculin romanés: pescuitor (ro) masculin, pescar (ro) masculin suedés: fiskare (sv) turc: balıkçı (tr) ucraïnian: рибак (uk) masculin