pilha

Occitan

Etimologia

De pilhar

Prononciacion

/ˈpiʎo̞/, /ˈpiʎo̞/

Sillabas

pilha

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
pilha	pilhas
[ˈpiʎo̞]	[ˈpiʎo̞s]

pilha (lengadocian) ; femenin

1. Butin resultant del pilhatge.
2. (per extension) Presa en general.

Sinonims

• botin / butin
• preda / presa

Derivats

• pilhar
• pilhard
• pilhaire
• pilhatge

Traduccions

alemand: Beute (de) anglés: booty (en), plunder (en), loot (en) basc: catalan: botí (ca), presa (ca)

espanhòl: botín (es) francés: butin (fr), prise (fr) italian: bottino (it), preda (it) portugués: pilha (pt), presa (pt), butim (pt)

Forma de vèrb

pilha

1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de pilhar.
2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de pilhar.

Portugués

Etimologia

(nom 1) Del latin pīla « pilar, colomna »

(nom 2) De pilhar

Prononciacion

Portugal /ˈpiʎɐ/, /ˈpiʎɐ/

escotar « pilha »

Brasil /ˈpiʎɐ/, /ˈpiʎɐ/, /ˈpiʎə/, /ˈpiʎə/

Sillabas

pilha

Nom comun 1

Declinason
Singular	Plural
pilha	pilhas

pilha femenin

1. Pila.

Nom comun 2

pilha femenin

Declinason
Singular	Plural
pilha	pilhas

1. pilha ^(oc)

pilha masculin o femenin

1. pilhard ^(oc) / pilharda ^(oc)

Forma de vèrb

pilha

1. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de pilhar.
2. Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de pilhar.