precursor

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin praecursor « que corrís en davant, que precedís », de praecurrere.

Prononciacion

lengadocian, gascon [pɾekyɾˈsu], provençau [pʀekyʀˈsu]

França (Bearn) : escotar « precursor »

Sillabas

pre|cur|sor

Open book 01.svgAdjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
Masculin precursor precursors
[pɾekyɾˈsu] [pɾekyɾˈsus]
Femenin precursora precursoras
[pɾekyɾˈsuɾo̞] [pɾekyɾˈsuɾo̞s]

precursor

  1. Que'n precedís e n'influéncia d’autres.
  2. (bioquimia) Qu'es en amont dins la sintèsi, en parlant d’una molecula.

Sinonims

Derivats

Traduccions


Open book 01.svgNom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular Plural
precursor precursors
[pɾekyɾˈsu] [pɾekyɾˈsus]

precursor masculin, (equivalent femenin: precursora)

  1. (religion) Persona que ven abans qualqu’un mai.
    • Lo precursor de Jèsus Crist: Joan Batista.
  2. Persona que fa la dralha, que precedís e anóncia una granda personalitat, un movement, una descobèrta.
  3. Causa que ne precedís d’autras.
  4. (bioquimia) Molecula que per una reaccion bioquimica va far espelir una autra molecula.

Sinonims

Derivats

Traduccions


Anglés English language.svg

Etimologia

Del latin praecursor « que corrís en davant, que precedís », de praecurrere.

Prononciacion

[ˈpɹiːˌkɜɹsəɹ], [pɹɨˈkɜɹsəɹ]

Sillabas

pre|cur|sor

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
precursor precursors

precursor

  1. precursor (pt)

Catalan Flag of Catalonia.svg

Etimologia

Del latin praecursor « que corrís en davant, que precedís », de praecurrere.

Prononciacion

[pɾəkurˈso]

Sillabas

pre|cur|sor

Open book 01.svgAdjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin precursor precursors
Femenin precursora precursores

precursor

  1. precursor (oc)

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
precursor precursors

precursor masculin, (equivalent femenin: precursora)

  1. precursor (oc)

Espanhòl Lang-es.gif

Etimologia

Del latin praecursor « que corrís en davant, que precedís », de praecurrere.

Prononciacion

[?]

Sillabas

pre|cur|sor

Open book 01.svgAdjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin precursor precursores
Femenin precursora precursoras

precursor

  1. precursor (oc)

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
precursor precursores

precursor masculin, (equivalent femenin: precursora)

  1. precursor (oc)

Portugués Flag of Portuguese language (PT-BR).svg

Etimologia

Del latin praecursor « que corrís en davant, que precedís », de praecurrere.

Prononciacion

Portugal [pɾɨkuɾˈsoɾ]; Brasil [pɾekʊhˈsoɾ], [pɾekuɾˈsoɾ]

Sillabas

pre|cur|sor

Open book 01.svgAdjectiu

Declinason
Singular Plural
Masculin precursor precursores
Femenin precursora precursoras

precursor

  1. precursor (oc)

Open book 01.svgNom comun

Declinason
Singular Plural
precursor precursores

precursor masculin, (equivaleent femenin: precursora)

  1. precursor (oc)