Occitan

Etimologia

Del latin praecursor « que corrís en davant, que precedís », de praecurrere.

Prononciacion

lengadocian, gascon /pɾekyɾˈsuɾo̞/, /pɾekyɾˈsuɾo̞/, provençau /pʀekyʀˈsuʀə/, /pʀekyʀˈsuʀə/

Sillabas

pre|cur|so|ra

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
precursora	precursoras
[pɾekyɾˈsuɾo̞]	[pɾekyɾˈsuɾo̞s]

precursora femenin, (equivalent masculin: precursor)

(religion) Persona que ven abans qualqu’un mai.
Persona que fa la dralha, que precedís e anóncia una granda personalitat, un movement, una descobèrta.

Sinonims

Traduccions

alemand: Vorläuferin ^(de), Vor-botin ^(de)
basc:
anglés: precursor ^(en), forerunner ^(en), precursoress ^(en)
catalan: precursora ^(ca)

espanhòl: precursora ^(es)
francés: précurseure ^(fr), précurseuse ^(fr)
italian: precorritrice ^(it)
portugués: precursora ^(pt)

Forma d'adjectiu

precursora

femenin singular de precursor.

Catalan

Etimologia

Del latin praecursor « que corrís en davant, que precedís », de praecurrere.

Prononciacion

[?]

Sillabas

pre|cur|so|ra

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
precursora	precursores

precursora

precursora ^(oc)

Forma d'adjectiu

precursora

femenin singular de precursor.

Espanhòl

Etimologia

Del latin praecursor « que corrís en davant, que precedís », de praecurrere.

Prononciacion

[?]

Sillabas

pre|cur|so|ra

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
precursora	precursoras

precursora

precursora ^(oc)

Forma d'adjectiu

precursora

femenin singular de precursor.

Portugués

Etimologia

Del latin praecursor « que corrís en davant, que precedís », de praecurrere.

Prononciacion

[?]

Sillabas

pre|cur|so|ra

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
precursora	precursoras

precursora

precursora ^(oc)

Forma d'adjectiu

precursora

femenin singular de precursor.