presicar

Occitan

Etimologia

Del latin praedicare.

Prononciacion

/pɾeziˈka/, /pɾeziˈka/

França (Bearn) : escotar « presicar »

Sillabas

pre | si | car (3)

Vèrb

presicar

1. Ensajar d'espandir los principis d'una religion o d'una cresença per la paraula.

Sinonims

• predicar

Derivats

• presic
• presicador
• presicaire
• presicament

Traduccions

alemand: predigen (de) anglés: to preach (en) catalan: predicar (ca)

espanhòl: predicar (es) francés: prêcher (fr) italian: predicare (it)

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	presicar
Gerondiu	presicant
Participi passat
	singular			plural
masculin	presicat			presicats
femenin	presicada			presicadas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	presiqui presique	presicas	presica	presicam	presicatz	presican
Imperfach	presicavi	presicavas	presicava	presicàvem	presicàvetz	presicavan
Preterit	presiquèri	presiquères	presiquèt	presiquèrem	presiquèretz	presiquèron
Futur	presicarai	presicaràs	presicarà	presicarem	presicaretz	presicaràn
Condicional	presicariái	presicariás	presicariá	presicariam	presicariatz	presicarián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	presique	presiques	presique	presiquem	presiquetz	presiquen
Imperfach	presiquèssi	presiquèsses	presiquès presiquèsse	presiquèssem	presiquèssetz	presiquèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	presica !	—	presiquem !	presicatz !	—
Negatiu	—	presiques pas !	—	presiquem pas !	presiquetz pas !	—
Nòtas