privatizar

Occitan

Etimologia

Del radical latin privatus de «privat» amb lo sufix «-izar» inspirat per l’anglés american to privatize.

Prononciacion

lengadocian, gascon /pɾiβatiˈza/, /pɾiβatiˈza/

Sillabas

pri|va|ti|zar

Vèrb

privatizar

1. Obrir lo capital d’una societat de capitals publics a l’accionariat privat.

Variantas dialectalas

• privatisar (provençau)

Derivats

• privatizacion

Parents

• privar
• privat

Traduccions

alemand: privatisieren (de) anglés: privatize (en) basc: catalan: privatitzar (ca)

espanhòl: privatizar (es) francés: privatiser (fr) italian: privatizzare (it) portugués: privatizar (pt)

Espanhòl

Etimologia

Del radical latin privatus de «privat» amb lo sufix «-izar» inspirat per l’anglés american to privatize.

Prononciacion

/pɾiβ̞at̪iˈθaɾ/, /pɾiβ̞at̪iˈθaɾ/, /pɾiβ̞at̪iˈsaɾ/, /pɾiβ̞at̪iˈsaɾ/

Sillabas

pri|va|ti|zar

Vèrb

privatizar

1. privatizar ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del radical latin privatus de «privat» amb lo sufix «-izar» inspirat per l’anglés american to privatize.

Prononciacion

Portugal /pɾivɐtiˈzaɾ/, /pɾivɐtiˈzaɾ/

Brasil /pɾivatʃiˈza(ɾ)/, /pɾivatʃiˈza(ɾ)/

Sillabas

pri|va|ti|zar

Vèrb

privatizar

1. privatizar ^(oc)