prosperar

Occitan

Etimologia

Del latin prosperare.

Prononciacion

/pɾuspeˈɾa/, /pɾuspeˈɾa/, provençau /pʀuspeˈʀa/, /pʀuspeˈʀa/

Vèrb

prosperar

1. Èsser astruc, de bona fortuna.
2. Capitar, amb bonastre.
3. Se desvolopar, créisser.

Parents

• prospèr
• prosperitat

Sinonims

• far flòri / faire flòri
• anar plan

Se desvolopar, créisser.

• pravar
• pujar

Traduccions

alemand: gedeihen (de), gelingen (de), geraten (de), glücken (de), prosperieren (de), florieren (de) anglés: prosper (en), flourish (en), thrive (en) basc: catalan: prosperar (ca)

espanhòl: prosperar (es) francés: prospérer (fr) italian: prosperare (it) portugués: prosperar (pt)

Catalan

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « prosperar »

Etimologia

Del latin prosperare.

Prononciacion

Oriental /pɾuspəˈɾa/, /pɾuspəˈɾa/

Occidental: nord-occidental /pɾospeˈɾa/, /pɾospeˈɾa/, valencian /pɾospeˈɾa/, /pɾospeˈɾa/

Vèrb

prosperar

1. prosperar ^(oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin prosperare.

Prononciacion

/pɾospeˈɾaɾ/, /pɾospeˈɾaɾ/

Vèrb

prosperar

1. prosperar ^(oc)

Portugués

Etimologia

Del latin prosperare.

Prononciacion

Portugal /pɾuʃpɨˈɾaɾ/, /pɾuʃpɨˈɾaɾ/; Brasil /pɾoʃpeˈɾaɾ/, /pɾoʃpeˈɾaɾ/, /pɾospeˈɾa/, /pɾospeˈɾa/

Vèrb

prosperar

1. prosperar ^(oc)