redde

Occitan

Etimologia

Dau latin rigĭdus.

Prononciacion

/ˈʁedde/, /ˈʁedde/ (lemosin)

Adjectiu

Declinason
Dialècte : naut lemosin
	Singular	Plural
Masculin	redde	reddes
	[ˈʁedde]	[ˈʁeddej]
Femenin	redda	reddas
	[ˈʁeddo]	[ˈʁeddaː]

tedde masculin (lemosin) (auvernhat) (vivaroaupenc) (provençau)

1. Qu'es tendut, dificilament plejable.
2. Que manca de soplessa.
3. Qu'es rude.

Variantas dialectalas

• regde (lengadocian), (gascon)

Derivats

• reddesir

Traduccions

alemand: steif (de) anglés: stiff (en), rigid (en) catalan: tes (ca), rígid (ca)

espanhòl: rígido (es) francés: raide (fr) italian: trigido (it)