regde

Occitan

Etimologia

Del latin rigidus « regde, dur, fèrm, consistent, quilhat, tibat, immobil, inflexible »

Prononciacion

/ˈredde/, /ˈredde/

Sillabas

reg|de

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	regde	regdes
	[ˈredde]	[ˈreddes]
Femenin	regda	regdas
	[ˈreddo̞]	[ˈreddo̞s]

regde (lengadocian)

1. Rigid; tibat
2. Anquilosat
3. Rude, crane
4. de mal creire
5. Escalabrós, abrupte

Variantas dialectalas

• redde

Sinonims

• rigid / rigide

Parents

• regdesir

Traduccions

alemand: steif (de), eckig (de), hart (de) anglés: stiff (en), rigid (en), stubborn (en) basc: zurrun (eu) catalan: rígid (ca)

espanhòl: rigido (es) francés: rigide (fr), raide (fr) italian: rigido (it) portugués: hirto (pt), rígido (pt), teso (pt)