regisclar
Occitan
Etimologia
De gisclar
Prononciacion
/red͡ʒisˈkla/
França (Bearn) : escotar « regisclar »
Sillabas
gis | clar (2)
Vèrb
regisclar
Derivats
Traduccions
| gisclar | |
|---|---|
| |
| esposcar | |
|---|---|
| |
Conjugason
Lengadocian
| Infinitiu | gisclar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gerondiu | gisclant | |||||
| Participi passat | ||||||
| singular | plural | |||||
| masculin | gisclat | gisclats | ||||
| femenin | gisclada | giscladas | ||||
| Mòde indicatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | giscli giscle[N 1] |
gisclas | giscla | gisclam | gisclatz | gisclan |
| Imperfach | gisclavi | gisclavas | gisclava | gisclàvem | gisclàvetz | gisclavan |
| Preterit | gisclèri | gisclères | gisclèt | gisclèrem | gisclèretz | gisclèron |
| Futur | gisclarai | gisclaràs | gisclarà | gisclarem | gisclaretz | gisclaràn |
| Condicional | gisclariái | gisclariás | gisclariá | gisclariam | gisclariatz | gisclarián |
| Mòde subjonctiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Present | giscle | giscles | giscle | gisclem | giscletz | gisclen |
| Imperfach | gisclèssi | gisclèsses | gisclès gisclèsse |
gisclèssem | gisclèssetz | gisclèsson |
| Mòde imperatiu | ||||||
| nombre | singular | plural | ||||
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
| Afirmatiu | — | giscla ! | — | gisclem ! | gisclatz ! | — |
| Negatiu | — | giscles pas ! | — | gisclem pas ! | giscletz pas ! | — |
| Nòtas | ||||||
| ||||||