sacrificar

Un article de Wikiccionari.
Salta a la navegació Salta a la cerca

Occitan Flag of Occitania (with star).svg

Etimologia

Del latin sacrificare.

Prononciacion

[sakɾifiˈka]

Sillabas

sa | cri | fi | car

Open book 01.svgVèrb

sacrificar

  1. Rel. Ofrir quicòm o qualqu'un a un dieu al cors d'una ceremonia.
  2. Abandonar volontariàment quicòm o qualqu'un.

Mots aparentats

Reviradas

Conjugason

Lengadocian
Infinitiu sacrificar
Gerondiu sacrificant
Participi passat
singular plural
masculin sacrificat sacrificats
femenin sacrificada sacrificadas
Mòde indicatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present sacrifiqui
sacrifique[N 1]
sacrificas sacrifica sacrificam sacrificatz sacrifican
Imperfach sacrificavi sacrificavas sacrificava sacrificàvem sacrificàvetz sacrificavan
Preterit sacrifiquèri sacrifiquères sacrifiquèt sacrifiquèrem sacrifiquèretz sacrifiquèron
Futur sacrificarai sacrificaràs sacrificarà sacrificarem sacrificaretz sacrificaràn
Condicional sacrificariái sacrificariás sacrificariá sacrificariam sacrificariatz sacrificarián
Mòde subjonctiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Present sacrifique sacrifiques sacrifique sacrifiquem sacrifiquetz sacrifiquen
Imperfach sacrifiquèssi sacrifiquèsses sacrifiquès
sacrifiquèsse
sacrifiquèssem sacrifiquèssetz sacrifiquèsson
Mòde imperatiu
nombre singular plural
persona primièra segonda tresena primièra segonda tresena
ieu tu el
ela
nosautres
nosautras
vosautres
vosautras
eles
elas
Afirmatiu sacrifica ! sacrifiquem ! sacrificatz !
Negatiu sacrifiques pas ! sacrifiquem pas ! sacrifiquetz pas !
Nòtas
  1. Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue)

Catalan Flag of Catalonia.svg

Etimologia

Del latin sacrificare.

Prononciacion

[səkɾifiˈka] (oriental), [sakɾifiˈka] (nòrd-occidental), [sakɾifiˈkaɾ] (valencian)

Open book 01.svgVèrb

sacrificar

  1. Sacrificar.

Espanhòl Lang-es.gif

Etimologia

Del latin sacrificare.

Prononciacion

[sakɾifiˈkaɾ]

Open book 01.svgVèrb

sacrificar

  1. Sacrificar.