secada

Occitan

Etimologia

Derivat de secar amb lo sufix -ada.

Prononciacion

[seˈkaðo], /seˈkaðo/

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « secada »

Sillabas

se | ca | da

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
secada	secadas
[seˈkaðo]	[seˈkaðos]

secada femenin

1. Temporada longa de temps sec sens precipitacion.

Sinonims

• secaressa

Variantas dialectalas

• sequèr (gascon)
• sequèra (gascon)
• secor (gascon)
• secarèr (gascon)
• secarissa (gascon)
• eishuc (gascon)
• eishuguèr (gascon)
• eissuch (provençal)
• sechiera (lemosin)
• sechada (auvernhat)

Traduccions

alemand: Dürre (de) femenin anglés: drought (en) catalan: sequera (ca) femenin , secada (ca) femenin espanhòl: sequía (es) femenin francés: sécheresse (fr) femenin

italian: siccità (it) femenin neerlandés:droogte (nl) portugués:seca (pt) femenin samoe: kpaa (wbf) sotho del nòrd: komelelo (nso)

Catalan

Etimologia

Derivat de secar.

Prononciacion

[səˈkaðə], /səˈkaðə/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
secada	secades
[səˈkaðə]	[səˈkaðəs]

secada femenin

1. Secada.