sistèma solar

Occitan

Etimologia

De sistèma e solar.

Prononciacion

lengadocian, gascon /sistɛmo̞ suˈlar/, /sistɛmo̞ suˈlar/

gascon /sistɛmə soˈlaʀ/, /sistɛmə soˈlaʀ/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
sistèma solar	sistèmas solars
[sistɛmo̞ suˈlar]	[sistɛmo̞ ‿ s ‿ uˈlars]

sistèma solar masculin

1. Varianta de Sistèma solar
2. (Astronomia, per extension) Ensemble dels còrses celèstes e de las planetas gravitant dins l'esfèra d’influéncia d’una o mai estelas.

Traduccions

alemand: Sonnensystem (de) anglés: solar system (en), Solar System (en) basc: eguzki-sistema (eu) catalan: sistema solar (ca)

espanhòl: sistema solar (es) francés: système solaire (fr) italian: sistema solare (it) portugués: sistema solar (pt)