tassa

Una tassa

Occitan

Etimologia

De l’arabi طس, tass « copa »

Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈtaso̞/, /ˈtaso̞/

provençau /ˈtasə/, /ˈtasə/

Sillabas

ta|ssa

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
tassa	tassas
[ˈtaso̞]	[ˈtaso̞s]

tassa femenin

1. Recipient pichon de porcelana, de faiença, de terralha, etc., amb una carba, per i beure, lo tè, lo cafè, etc.
2. Contengut d'aquela aisina.
3. Dins los païses anglosaxons, mesura de capacitat

Sinonims

contengut d'una tassa

• tassada
• tassonat
• tassonada

Derivats

• sostassa / sota-tassa

Traduccions

alemand: Tasse (de) anglés: cup (en) basc: kikara (eu) catalan: tassa (ca)

espanhòl: taza (es), cubilete (es), jícara (es) francés: tasse (fr) italian: tazza (it) portugués: taça (pt), chávena (pt) (Portugal), xícara (pt) (Brasil)

Forma de vèrb

tassa

1. tresena persona del singular del present de l'indicatiu de tassar
2. segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de tassar

Catalan

Etimologia

De l’arabi طس, tass « copa »

Prononciacion

oriental /ˈtasə/, /ˈtasə/, occidental /ˈtasa/, /ˈtasa/

Sillabas

ta|ssa

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
tassa	tasses

tassa femenin

1. tassa ^(oc)