traumatizar

Occitan

Etimologia

Parent del grèc ancian τραυματίζω « ferir »

Prononciacion

lengadocian, gascon /tɾawmatiˈza/, /tɾawmatiˈza/

provençau /tʀawmatiˈza/, /tʀawmatiˈza/

Sillabas

trau|ma|ti|zar

Vèrb

traumatizar

1. Provocar un traumatisme a qualqu’un.

Parents

• traumatisme

Derivats

• traumà
• traumatizant
• traumatizacion
• traumatizat

Traduccions

alemand: traumatisieren (de) anglés: traumatize (en) (EUA, RU) ; traumatise (en) (RU) basc: catalan: traumatitzar (ca)

espanhòl: traumatizar (es) francés: traumatiser (fr) italian: traumatizzare (it) portugués: traumatizar (pt)

Espanhòl

Etimologia

Parent del grèc ancian τραυματίζω « ferir »

Prononciacion

/ˌtɾa̠u̯ma̠tiˈθa̠ɾ/, /ˌtɾa̠u̯ma̠tiˈθa̠ɾ/, /ˌtɾa̠u̯ma̠tiˈsa̠ɾ/, /ˌtɾa̠u̯ma̠tiˈsa̠ɾ/

Sillabas

trau|ma|ti|zar

Vèrb

traumatizar

1. traumatizar ^(oc)

Portugués

Etimologia

Parent del grèc ancian τραυματίζω « ferir »

Prononciacion

Portugal /tɾawmɐtiˈzaɾ/, /tɾawmɐtiˈzaɾ/

Brasil /tɾãwmatʃiˈzaɾ/, /tɾãwmatʃiˈzaɾ/, /tɾawmatʃiˈza/, /tɾawmatʃiˈza/

Sillabas

trau|ma|ti|zar

Vèrb

traumatizar

1. traumatizar ^(oc)