triomfal

Occitan

Etimologia

Del latin triumphalis « de triomf(e) »

Prononciacion

/tɾiumˈfal/, /tɾiumˈfal/

Sillabas

tri|om|fal

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	triomfal	triomfals
	[tɾiumˈfal]	[tɾiumˈfals]
Femenin	triomfala	triomfalas
	[tɾiumˈfalo̞]	[tɾiumˈfalo̞s]

triomfal

1. Qu'aperten, qu'es relatiu a un triomf.
2. Qu'a lo caractèr d’un triomf, d’un succès manifèst.

Variantas dialectalas

• trionfal
• trionfau
• triomfau

Derivats

• triomfalisme
• triomfalista

Traduccions

alemand: Triumph- (de), triummen (de) anglés: triumphal (en) basc: catalan: triomfal (ca)

espanhòl: triunfal (es) francés: triomphal (fr) italian: trionfale (it) portugués: triunfal (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin triumphalis « de triomf(e) »

Prononciacion

Balearic, Valencian /tɾiomˈfal/, /tɾiomˈfal/

Central /tɾiumˈfal/, /tɾiumˈfal/

Sillabas

tri|om|fal

Adjectiu

triomfal masculin o femenin, (plural: triomfals)

1. triomfal ^(oc)