tunar
Aparéncia
Occitan
Etimologia
Prononciacion
- /ty/'na/
- (provençau) (vivaroaupenc) /ty/'naʀ/
tu | nar (2)
Vèrb
tunar
- curar dins lo ròc o dins la tèrra ; se claure endacòm per l'ivèrn
- mendicar / quistonejar (arc.)
Referéncias
Joan de Cantalausa, Diccionari de Cantalausa, (en linha):
Traduccions
Conjugason
Lengadocian
Infinitiu | tunar | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Gerondiu | tunant | |||||
Participi passat | ||||||
singular | plural | |||||
masculin | tunat | tunats | ||||
femenin | tunada | tunadas | ||||
Mòde indicatiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Present | tuni tune[N 1] |
tunas | tuna | tunam | tunatz | tunan |
Imperfach | tunavi | tunavas | tunava | tunàvem | tunàvetz | tunavan |
Preterit | tunèri | tunères | tunèt | tunèrem | tunèretz | tunèron |
Futur | tunarai | tunaràs | tunarà | tunarem | tunaretz | tunaràn |
Condicional | tunariái | tunariás | tunariá | tunariam | tunariatz | tunarián |
Mòde subjonctiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Present | tune | tunes | tune | tunem | tunetz | tunen |
Imperfach | tunèssi | tunèsses | tunès tunèsse |
tunèssem | tunèssetz | tunèsson |
Mòde imperatiu | ||||||
nombre | singular | plural | ||||
persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
ieu | tu | el ela |
nosautres nosautras |
vosautres vosautras |
eles elas | |
Afirmatiu | — | tuna ! | — | tunem ! | tunatz ! | — |
Negatiu | — | tunes pas ! | — | tunem pas ! | tunetz pas ! | — |
Nòtas | ||||||
|