valva

Un article de Wikiccionari.

Occitan

Etimologia

Del latin valva « batent (de pòrta) ».

Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈbalβo̞/
escotar « valva »
provençau /ˈvalvə/

Sillabas

val|va

Nom comun

valva femenin

Declinason
Singular Plural
valva valvas
[ˈbalβo̞] [ˈbalβo̞s]
  1. (anatomia animala) Peça o caduna de las peças que forman lo clòsc d’unes mollusques, dels braquiopòdes e crustacèus ostracòdes.
  2. (botanica) Caduna de las partidas que se forman quand se dobrisson lo fruches secs e dehiscents sul plan longitudinal.
  3. (cirurgia) Instrument de cirurgia en forma de dobla lama corba que servís a separar las parets d’una cavitat o d’una obertura talhada cirurgicalament.
  4. (tecnica) Aparelh, sistèma de regulacion d'un fluid, que de còps permet lo passatge del fluid dins un sol sens.

Derivats

Traduccions

zoologia


botanica



Catalan

Etimologia

Del latin valva « batent (de pòrta) ».

Prononciacion

/ˈbalβə/

Sillabas

val|va

Nom comun

valva femenin

Declinason
Singular Plural
valva valves
  1. valva (oc)

Espanhòl

Etimologia

Del latin valva « batent (de pòrta) ».

Prononciacion

[?]

Sillabas

val|va

Nom comun

valva femenin

Declinason
Singular Plural
valva valvas
  1. valva (oc)

Italian

Etimologia

Del latin valva « batent (de pòrta) ».

Prononciacion

/valva/

Sillabas

val|va

Nom comun

valva femenin

Declinason
Singular Plural
valva valve
  1. valva (oc)

Portugués

Etimologia

Del latin valva « batent (de pòrta) ».

Prononciacion

[?]

Sillabas

val|va

Nom comun

valva femenin

Declinason
Singular Plural
valva valvas
  1. valva (oc)