apocalipsi

Veire tanben : Apocalipsi

Occitan

Etimologia

Pel latin apocalypsis « revelacion », del grèc ancian ἀποκάλυψις «accion de descobrir».

Prononciacion

/apukaˈlipsi/, /apukaˈlipsi/

Sillabas

a|po|ca|lip|si

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
apocalipsi	apocalipsis
[apukaˈlipsi]	[apukaˈlipsis]

apocalipsi femenin

1. Genre literari presat pels josieus dels sègles I AbC. al I ApC, e pels judeocrestians al sègle I ApC.
2. Revelacion dels eveniments de la fin del mond.
3. (per extension) Catastròfa generala comparabla a la fin del mond.

Sinonims

• calamitat
• cataclisme
• catastròfa
• desastre
• fin del mond

Derivats

• apocaliptic

Traduccions

alemand: Apokalypse (de) anglés: Apokalypse (en) basc: apokalipsi (eu) catalan: apocalipsi (ca)

espanhòl: apocalipsis (es) francés: apocalypse (fr) italian: apocalisse (it) portugués: apocalipse (pt)

Catalan

Etimologia

Pel latin apocalypsis « revelacion », del grèc ancian ἀποκάλυψις «accion de descobrir».

Prononciacion

Oriental central /əpukəˈɫip.si/, /əpukəˈɫip.si/: balear /əpokəˈɫipsi/, /əpokəˈɫipsi/, /əpukəˈɫipsi/, /əpukəˈɫipsi/

Occidental /apokaˈɫipsi/, /apokaˈɫipsi/

Sillabas

a|po|ca|lip|si

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
apocalipsi	apocalipsis

apocalipsi femenin

1. apocalipsi ^(ca)