castetat

Occitan

Etimologia

Del latin castitas.

Prononciacion

/kasteˈtat/, /kasteˈtat/

Sillabas

cas|te|tat

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
castetat	castetats
[kasteˈtat]	[kasteˈtats]

castetat femenin

1. Estat de çò que s’absten en amor de tot plaser illicit.
2. (per extension) (figurat) Image de puretat de las causas.
3. Entièra abstinéncia dels plasers de l’amor.

Derivats

• cinta de castetat
• vòt de castetat

Traduccions

alemand: Keuschheit (de) anglés: chastity (en) basc: kastitate (eu) catalan: castedat (ca)

espanhòl: castidad (es) francés: chasteté (fr) italian: castità (it) portugués: castidade (pt)