ceremoniós

Occitan

Etimologia

Del latin caerimoniosus.

Prononciacion

gascon, lengadocian /seɾemuˈnjus/, /seɾemuˈnjus/

provençau /seʀemuˈnjus/, /seʀemuˈnjus/

Sillabas

se|re|mo|niós

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	ceremoniós	ceremonioses
	[seɾemuˈnjus]	[seɾemuˈnjuzes]
Femenin	ceremoniosa	ceremoniosas
	[seɾemuˈnjuzo̞]	[seɾemuˈnjuzo̞s]

ceremoniós

1. Que fa fòrça ceremonias; qu'es d'una cortesiá compassada, incomòda.

Sinonims

• faiçonós

Parents

• ceremonia
• ceremonial

Derivats

• ceremoniosament

Traduccions

alemand: förmlich (de), feierlich (de) anglés: ceremonious (en) basc: catalan: cerimoniós (ca)

espanhòl: ceremonioso (es) francés: cérémonieux (fr) italian: cerimonioso (it) portugués: cerimonioso (pt)