cometre

Occitan

Etimologia

Del latin committere.

Prononciacion

/kuˈmetɾe/, /kuˈmetɾe/

Sillabas

co|me|tre

Vèrb

cometre

1. Realizar quicòm de repreensible, de blaimable.
2. (drech) Nomenar un jutge, un jurista.
   • Un jutge comés per examinar un afar.
   • un avocat comés d'ofici.

Parents

• comís
• comissari
• comission

Traduccions

alemand: begehen (de) anglés: commit (en) basc: konpromisoa hartu (eu) catalan: cometre (ca)

espanhòl: cometer (es) francés: commettre (fr) italian: commettere (it) portugués: cometer (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin committere.

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « cometre »

Prononciacion

Oriental: central /kuˈmɛtɾə/, /kuˈmɛtɾə/, balear /koˈmətɾə/, /koˈmətɾə/, /kuˈmɛtɾə/, /kuˈmɛtɾə/

Occidental: nord-occidental /koˈmetɾe/, /koˈmetɾe/, valencian /koˈmetɾe/, /koˈmetɾe/, /kuˈmetɾe/, /kuˈmetɾe/

Sillabas

co|me|tre

Vèrb

cometre

1. Cometre