con

Veire tanben : còn

Occitan

Etimologia

Del bas latin cunnus « gaina, estug, per analogia lo sèxe de la femna »

Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈku(n)/, /ˈku(n)/

provençau /ˈkũⁿ/, /ˈkũⁿ/

Sillabas

con

Nom comun 1

Declinason
Singular	Plural
con	cons
[ˈku]	[ˈkus]

con masculin

1. Partidas sexualas de la femna.
2. Mena de cauquilhatge.

Sinonims

• monifla
• bufèc

Traduccions

alemand: Fotze (de) anglés: cunt (en), pussy (en), twat (en) basc: catalan: cony (ca)

espanhòl: coño (es) francés: con (fr) italian: fica (it) portugués: cona (pt)

Nom comun 2

Declinason
Singular	Plural
con	cons
[ˈku]	[ˈkus]

con masculin, (equivament femenin: cona)

1. (pejoratiu) Òme pèc, nèci, piòt, imbecil.

Traduccions

alemand: Dummkopf (de), Penner (de), Vollidiot (de) anglés: twat (en) (RU), asshole (en) (EUA) o arsehole (en) (RU) (vulgar, injuriós), jerk (en) (EUA), moron (en) (RU) basc: alu (eu) catalan: cony (ca)

espanhòl: pendejo (es), choro (es) francés: con (fr) italian: stronzo (it) portugués: idiota (pt)

Derivats

• conàs
• conariá

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	con	cons
	[ˈku]	[ˈkus]
Femenin	cona	conas
	[ˈkuno̞]	[ˈkuno̞s]

con

1. (pejoratiu) Qu'es pèc, nèci, piòt, imbecil.

Interjeccion

con

1. Per enforçar una exclamacion

Catalan

Etimologia

Del latin cōnus, del grèc ancian κῶνος, kônos « còn, pinha »

Prononciacion

/ˈkon/, /ˈkon/

Sillabas

con

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
con	cons
[ˈkon]	[ˈkons]

con masculin

1. còn ^(oc).

Francés

Etimologia

Del bas latin cunnus « gaina, estug, per analogia lo sèxe de la femna »

Prononciacion

França (Somain) : escotar « con »

Prononciacion

/kɔ̃/, /kɔ̃/

Sillabas

con

Nom comun 1

Declinason
Singular	Plural
con	cons
[kɔ̃]

con masculin

1. Sèxe de la femna, con ^(oc).

Nom comun 2

Declinason
Singular	Plural
con	cons
[kɔ̃]

con masculin, (equivament femenin: conne)

1. (pejoratiu) con ^(oc).

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	con	cons
	[kɔ̃]	[kɔ̃]
Femenin	conne	connes
	[kɔn]	[kɔn]

con

1. con ^(oc).

Interjeccion

con (partida occitana de Frnaça)

1. con ^(oc) (partida occitana de Frnaça)

Espanhòl

Etimologia

Del latin cum « amb »

Prononciacion

/kon/, /kon/, /kom/, /kom/ (davant una vocala) escotar « con »

Preposicion

con

1. Amb.

Italian

Etimologia

Del latin cum « amb »

Prononciacion

/kon/, /kon/ escotar « con »

Preposicion

con [?]

1. Amb.