sexual

Occitan

Etimologia

Manlèu del bas latin sexualis « del sèxe de femna, feminin »

Prononciacion

[set͡syˈal], /set͡syˈal/

Sillabas

sex|u|al

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	sexual	sexuals
	[set͡syˈal]	[set͡syˈals]
Femenin	sexuala	sexualas
	[set͡syˈalo̞]	[set͡syˈalo̞s]

sexual (lengadocian)

1. (biologia) Relatiu al sèxe, per èsser uman, los animals e las plantas.
   • Las diferéncias sexualas.
   • Los organs sexuals.
2. Relatiu a la sexualitat.

Variantas dialectalas

• sexuau (lengadocian, provençau)

Sinonims

• generatiu
• venerian

Antonims

• asexual
• vegetatiu

Derivats

• assistent sexual
• bisexual
• dimorfisme sexual
• eterosexual
• omosexual
• isosexual
• majoritat sexuala
• organ sexual
• orientacion sexuala
• pansexual
• partenari sexual
• preferéncia sexuala
• rapòrt sexual
• relacion sexuala
• sexualitat
• sexualament
• transsexual

Parents

• sèxe

Traduccions

alemand: sexuell (de) anglés: sexual (en) basc: sexual (eu) catalan: sexual (ca)

espanhòl: sexual (es) francés: sexuel (fr) italian: sessuale (it) portugués: sexual (pt)

Anglés

Etimologia

Manlèu del bas latin sexualis « del sèxe de femna, feminin »

Prononciacion

EUA [ˈsɛkʃuəl], /ˈsɛkʃuəl/, RU [ˈsɛkʃʊəl], /ˈsɛkʃʊəl/

Sillabas

sex|u|al

Adjectiu

sexual

1. sexual

Catalan

Etimologia

Manlèu del bas latin sexualis « del sèxe de femna, feminin »

Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « sexual »

Prononciacion

oriental [səksuˈaɫ], /səksuˈaɫ/, occidental [seksuˈaɫ], /seksuˈaɫ/

Sillabas

sex|u|al

Adjectiu

sexual masculin o femenin (Plural: sexuals)

1. sexual

Espanhòl

Etimologia

Manlèu del bas latin sexualis « del sèxe de femna, feminin »

Prononciacion

Veneçuèla : escotar « sexual »

Prononciacion

[sekˈswal], /sekˈswal/

Sillabas

sex|u|al

Adjectiu

sexual masculin o femenin (Plural: sexuales)

1. sexual

Portugués

Etimologia

Manlèu del bas latin sexualis « del sèxe de femna, feminin »

Prononciacion

Estats Units d'America : escotar « sexual »

Prononciacion

Portugal [sɛˈkswaɫ], /sɛˈkswaɫ/, Brasil [/seksuˈaw], //seksuˈaw/

Sillabas

sex|u|al

Adjectiu

sexual masculin o femenin (Plural: sexuais)

1. sexual