condemnat

Occitan

Etimologia

De condemnar.

Prononciacion

lengadocian /konðenˈnat/, /konðenˈnat/

gascon /konðemˈnat/, /konðemˈnat/

provençau /kõⁿdẽⁿˈna/, /kõⁿdẽⁿˈna/,

Sillabas

con|dem|nat

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	condemnat	condemnats
	[konðenˈnat]	[konðenˈnats]
Femenin	condemnada	condemnadas
	[konðenˈnaðo̞]	[konðenˈnaðo̞s]

condemnat

1. Qu'es, o que foguèt, condemnat o condamnada.

Traduccions

alemand: verurteilt (de), anglés: convicted (en), convicted (en) (drech) basc: catalan: condemnat (ca)

espanhòl: condenado (es) francés: condamné (fr) italian: condannato (it) portugués: condenado (pt)

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
condemnat	condemnats
[konðenˈnat]	[konðenˈnats]

condemnat masculin, (femenin: condemnada)

1. (drech) Aquel contra que una pena aflictiva o infamanta a estat decidida.

Traduccions

alemand: Verurteilte (de), Verdammte (de) anglés: convicted person (en), criminal (en) basc: catalan: condemnat (ca)

espanhòl: condenado (es) francés: condamné (fr) italian: condannato (it) portugués: condenado (pt)

Forma de vèrb

condemnat

1. participi passat al masculin singular de condemnar

Catalan

Etimologia

De condemnar.

Prononciacion

Oriental: central /kundəmˈnat/, /kundəmˈnat/, balear /kondəmˈnat/, /kondəmˈnat/, /kundəmˈnat/, /kundəmˈnat/

Occidental: /kondemˈnat/, /kondemˈnat/

Sillabas

con|dem|nat

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	condemnat	condemnats
Femenin	condemnada	condemnades

condemnat

1. Qu'es, o que foguèt, condemnat o condamnada.

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
condemnat	condemnats

condemnat masculin, (femenin: condemnada)

1. (drech) Aquel contra que una pena aflictiva o infamanta a estat decidida.

Forma de vèrb

condemnat

1. participi passat al masculin singular de condemnar