continent

Representacion dels continents: America, Euròpa, Asia, Africa, Oceania e Antartida.

Occitan

Etimologia

Del latin continens, participi present de continēre, «conténer»

Prononciacion

lengadocian, gascon /kuntiˈnen/, /kuntiˈnen/

escotar « continent »

provençau /kũⁿtiˈnẽⁿ/, /kũⁿtiˈnẽⁿ/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
continent	continents
[kuntiˈnen]	[kuntiˈnens]

continent masculin

1. Vasta espandida de tèrra que forma una unitat geografica, enrodada gaireben totalament pels oceans.

Derivats

• continental / continentau
• soscontinent

Vocabulari aparentat

• ocean

Traduccions

alemand: Kontinent (de) masculin anglés : Continent (en) cannada : ಭೂಖಂಡ (kn) catalan : continent (ca) masculin

espanhòl : continente (es) masculin francés : continent (fr) masculin italian : continente (it) masculin portugués : continente (pt) masculin

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	continent	continents
	[kuntiˈnen]	[kuntiˈnens]
Femenin	continenta	continentas
	[kuntiˈnento̞]	[kuntiˈnento̞s]

continent

1. Que practica la continéncia.

Derivats

• incontinent

Catalan

Etimologia

Del latin continens.

Prononciacion

Oriental: central /kuntiˈnen/, /kuntiˈnen/, balear /kontiˈnent/, /kontiˈnent/, /kuntiˈnen/, /kuntiˈnen/

Occidental: nord-occidental /kontiˈnen/, /kontiˈnen/, valencian /kontiˈnent/, /kontiˈnent/, /kontiˈnen/, /kontiˈnen/

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
continent	continents

continent masculin

1. continent ^(oc)
2. contenent
3. movement amb intension

Adjectiu

continent masculin o femenin, (plurals: continents)

1. continent ^(oc) / continenta ^(oc)

Francés

Etimologia

Del latin continens.

Prononciacion

/kɔ̃tinɑ̃/, /kɔ̃tinɑ̃/

França (Vendèa) : escotar « continent »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
continent	continents
[kɔ̃tinɑ̃]

continent masculin

1. continent ^(oc)

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	continent	continents
	[kɔ̃tinɑ̃]	[kɔ̃tinɑ̃]
Femenin	continente	continentes
	[kɔ̃tinɑ̃t]	[kɔ̃tinɑ̃t]

continent

1. continent ^(oc)