dispersion

Occitan

Etimologia

Del latin dispersio

Prononciacion

lengadocian, gascon /dispeɾˈsju/, /dispeɾˈsju/

provençau /dispeʀˈsjũⁿ/, /dispeʀˈsjũⁿ/

Sillabas

dis|per|cion

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
dispersion	dispersions
[dispeɾˈsju]	[dispeɾˈsjus]

dispersion femenin

1. Accion de dispersar, de se dispersar o resultat d'aqula accion.
   1. (botanica) Disseminacion
   2. (estatistica) Desviacion d’un ensems de valors a respecte de centrala, mai sovent la valor mejana.
   3. (magnetisme) Fenomèn que consistís dins lo fach que una partida del flus magnetic d’una maquina electrica, un transformador, etc., es desviat del circuit magnetic que ne redutz lo flus util.
   4. (optica) Variacion de l’indici de refraccion d’una substància e per consequência, la frequéncia de la lutz incidenta.
   5. (quimia) Sistèma eterogenèu format per doas fasas o mai que la fasa de dispersat es en suspension dins lo mitan de dispersion, que siá liquid, solid o gasós.
2. (figurat) Per una persona, lo fach de poder pas focalizar son atencion

Sinonims

popular

• escampilhada
• espargiment
• esparpalh

botanica

• disseminacion

Traduccions

alemand: Dispersion (de), Verzettelung (de) (figurat) anglés: dispersion (en), dispersal (en) basc: catalan: dispersió (ca)

espanhòl: dispersión (es) francés: dispersion (fr) italian: dispersione (it) portugués: dispersão (pt)

Anglés

Etimologia

Del latin dispersio

Prononciacion

american /dɪˈspɜːʒən/, /dɪˈspɜːʒən/, /dɪˈspɝʒən/, /dɪˈspɝʒən/

Sillabas

dis|per|cion

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
dispersion	dispersions

dispersion

1. dispersion ^(oc)

Francés

Etimologia

Del latin dispersio

Prononciacion

american /dispɛʁsjɔ̃/, /dispɛʁsjɔ̃/

Sillabas

dis|per|cion

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
dispersion	dispersions
[dispɛʁsjɔ̃]

dispersion femenin

1. dispersion ^(oc)