dissimulat

Occitan

Etimologia

De dissimular

Prononciacion

/disimyˈlat/, /disimyˈlat/

Adjectiu

dissimulat

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	dissimulat	dissimulats
	[disimyˈlat]	[disimyˈlats]
Femenin	dissimulada	dissimuladas
	[disimyˈlaðo̞]	[disimyˈlaðo̞s]

1. Que daissa pas percebre sos sentiments, sas intencions.

Sinonims

• acaptat
• amagat
• escondut
• furtiu

Parents

• dissimulacion
• dissimular
• dissimulator / dissimulaire

Traduccions

alemand: heimlich (de), verstohlen (de),unauffällig (de) anglés: furtive (en), underhand (en), cunning (en) basc: catalan: dissimulat (ca)

espanhòl: disimulado (es) francés: dissimulé (fr) italian: dissimulato (it) portugués: dissimulado (pt)

Forma de vèrb

dissimulat

1. participi passat al masculin singular de dissimular

Catalan

Etimologia

De dissimular

Prononciacion

/disimuˈlat/, /disimuˈlat/

Adjectiu

dissimulat

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	dissimulat	dissimulats
Femenin	dissimulada	dissimulades

1. dissimulat ^(oc)