escarraunhar

Occitan

Etimologia

De carraunha.

Prononciacion

[eskarraw'ɲa]

França (Bearn) : escotar « escarraunhar »

Sillabas

es | car | rau | nhar (4)

Vèrb

escarraunhar

1. Esquinçar leugièrament la pèl amb las onglas, las arpas o un objècte ponchut o trencant.

Sinonims

escorgar, grafinhar, engraunhar

Traduccions

alemand: anglés: graze, scratch (en) basc: catalan: esgarrapar (ca), unglejar (ca), esgratinyar (ca) chèc: danés: espanhòl: rasguñar (es), arañar (es) esperanto: finlandés: francés: égratigner (fr) écorcher (fr)

ido: indonesian: italian: sbucciatura (it) lituanian: neerlandés: ongrés: polonés: portugués: arranhão (pt) suedés: ucraïnian: