estimular

Occitan

Etimologia

Del latin stimulare.

Prononciacion

/estimyˈla/, /estimyˈla/

França (Bearn) : escotar « estimular »

Vèrb

estimular

1. Incitar a l'accion.
2. Menar un organ a èsser actiu.

Parents

• estimulacion

Traduccions

alemand: stimulieren (de) anglés: to stimulate (en) catalan: estimular (ca)

espanhòl: estimular (es) francés: stimuler (fr) italian: stimolare (it)

Conjugason

Lengadocian

Infinitiu	estimular
Gerondiu	estimulant
Participi passat
	singular			plural
masculin	estimulat			estimulats
femenin	estimulada			estimuladas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	estimuli estimule	estimulas	estimula	estimulam	estimulatz	estimulan
Imperfach	estimulavi	estimulavas	estimulava	estimulàvem	estimulàvetz	estimulavan
Preterit	estimulèri	estimulères	estimulèt	estimulèrem	estimulèretz	estimulèron
Futur	estimularai	estimularàs	estimularà	estimularem	estimularetz	estimularàn
Condicional	estimulariái	estimulariás	estimulariá	estimulariam	estimulariatz	estimularián
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Present	estimule	estimules	estimule	estimulem	estimuletz	estimulen
Imperfach	estimulèssi	estimulèsses	estimulès estimulèsse	estimulèssem	estimulèssetz	estimulèsson
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	ieu	tu	el ela	nosautres nosautras	vosautres vosautras	eles elas
Afirmatiu	—	estimula !	—	estimulem !	estimulatz !	—
Negatiu	—	estimules pas !	—	estimulem pas !	estimuletz pas !	—
Nòtas

Gascon

Infinitiu	estimular
Gerondiu	estimulant
Participi passat
	singular			plural
masculin	estimulat			estimulats
femenin	estimulada			estimuladas
Mòde indicatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	jo	tu	eth era	nosautes nosautas	vosautes vosautas	eths eras
Present	estimuli	estimulas	estimula	estimulam	estimulatz	estimulan
Imperfach	estimulavi	estimulavas	estimulava	estimulàvam	estimulàvatz	estimulavan
Preterit	estimulèi	estimulès	estimulè	estimulèm	estimulètz	estimulèn
Futur	estimularèi	estimularàs	estimularà	estimularam	estimularatz	estimularàn
Condicional	estimularí	estimularés	estimularé	estimularem	estimularetz	estimularén
Mòde subjonctiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	jo	tu	eth era	nosautes nosautas	vosautes vosautas	eths eras
Present	estimuli	estimules	estimule	estimulem	estimuletz	estimulen
Imperfach	estimulèssi	estimulèsses	estimulèsse	estimulèssem	estimulèssetz	estimulèssen
Mòde imperatiu
nombre	singular			plural
persona	primièra	segonda	tresena	primièra	segonda	tresena
	jo	tu	eth era	nosautes nosautas	vosautes vosautas	eths eras
Afirmatiu	—	estimula !	—	estimulem !	estimulatz !	—
Negatiu	—	ne estimules pas !	—	ne estimulem pas !	ne estimuletz pas !	—

Catalan

Etimologia

Del latin stimulare.

Prononciacion

/əstimuˈɫa/, /əstimuˈɫa/ (oriental), /estimuˈɫa/, /estimuˈɫa/ (nòrd occidental), /estimuˈɫaɾ/, /estimuˈɫaɾ/ (valencian)

Vèrb

estimular

1. Estimular.

Parents

• estímul
• estimulació

Espanhòl

Etimologia

Del latin stimulare.

Prononciacion

/estimuˈlaɾ/, /estimuˈlaɾ/

escotar « estimular »

Vèrb

estimular

1. Estimular.

Parents

• estímulo
• estimulación