estricte

Occitan

Etimologia

Del latin strictus « serrat, esctrech, rigorós »

Prononciacion

/esˈtɾikte/, /esˈtɾikte/, /esˈtɾitte/, /esˈtɾitte/, provençau /esˈtʀikte/, /esˈtʀikte/ França (Bearn) : escotar « estricte »

Sillabas

es|tric|te

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	estricte	estrictes
	[esˈtɾikte]	[esˈtɾiktes]
Femenin	estricta	estrictas
	[esˈtɾikto̞]	[esˈtɾikto̞s]

estricte

1. Qu'es rigorós, estrech.
   • Obligacion estricta.
2. Qu'es exacte, sevèr (per las personas).
   • Es estricte dins los afars.
3. (matematicas) Qu'exclutz l’egalitat.
   • Las inegalitats estrictas.

Derivats

• estrictament

Variantas dialectalas

• estrict (lengadocian)

Sinonims

• estrech
• rigid
• rigorós

Traduccions

alemand: streng (de) anglés: strict (en) basc: catalan: estricte (ca)

espanhòl: estricto (es) francés: srtoct (fr) italian: stretto (it) portugués: estrito (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin strictus « serrat, esctrech, rigorós »

Prononciacion

oriental /əsˈtɾiktə/, /əsˈtɾiktə/, occidental /esˈtɾikte/, /esˈtɾikte/

Sillabas

es|tric|te

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	estricte	estrictes
Femenin	estricta	estrictes

estricte

1. estricte ^(ca)