Vejatz lo contengut

fenolh

Un article de Wikiccionari.

De fenolh

Occitan

Etimologia

Del latin tardiu fenuculum, en latin classic faeniculum.

Prononciacion

gascon /feˈnuʎ/

escotar « fenolh »

lengadocian /feˈnul/

escotar « fenolh »

provençau /feˈnuw/, /feˈnuj/

montpelhierenc /feˈnuɫ/

Sillabas

fe|nolh

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
fenolh	fenolhs
[feˈnul]	[feˈnuls]

fenolh masculin

(lengadocian) , (provençau) , (gascon) Bot. Planta aromatica (Foeniculum vulgare Miller^[1], Apiaceae), de flors jaunas, utilizada dins l'alimentacion.
(lengadocian) Bot. Planta de l'espècia Pimpinella anisum L.^[2] (Apiaceae).

Variantas dialectalas

Foeniculum vulgare

fenon (provençau)
henolh (gascon)
holh (gascon)

Sinonims

Pimpinella anisum

anís (lengadocian)

Derivats

Compausats

Traduccions

Foeniculum vulgare

Convencions internacionalas: Foeniculum vulgare ^(conv)
alemand: Fenchel ^(de)
anglés: fennel ^(en)
catalan: fonoll ^(ca)
basc: mihilu ^(eu)
espanhòl: hinojo ^(es)
esperanto: fenkolo ^(eo)
francés: fenouil ^(fr)
galician: fiúncho ^(gl)

istriòt: finuocio ^(ist), fanuocio ^(ist), fenocio ^(ist), finocio ^(ist)
italian: finocchio ^(it)
ongrés: édeskömény ^(hu)
portugués: funcho ^(pt)
romanés: molură ^(ro)
sard: fenugru ^(sc)
suedés: fänkål ^(sv)
turc: rezene ^(tr)

Pimpinella anisum

Convencions internacionalas: Pimpinella anisum ^(conv)
alemand: Anis ^(de)
anglés: anise ^(en)
basc: anis-belarra ^(eu)
catalan: anís ^(ca), anís verd ^(ca), batafaluga ^(ca), matafaluga ^(ca)

espanhòl: anís ^(es), anís verde ^(es), matalahúva ^(es), matalahúga ^(es)
francés: anis ^(fr)
galician: anís ^(gl)
italian: anice comune ^(it), anice verde ^(it)
portugués: anis ^(pt), erva-doce ^(pt)

Referéncias

↑ Gui Benoèt, Las plantas, IEO edicions, 2008, ISBN 9782859104535, p. 152
↑ Gui Benoèt, op. cit. (coma Pimpinella anisium)

Recuperada de « https://oc.wiktionary.org/w/index.php?title=fenolh&oldid=408825 »

Categoria amagada :

Paginas utilizant de ligams magics ISBN