feutre

Occitan

Etimologia

Del francic *filtir « estofa rufa »

Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈfewtɾe/, /ˈfewtɾe/

provençau /ˈfewtʀe/, /ˈfewtʀe/

escotar « feutre »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
feutre	feutres
[ˈfewtɾe]	[ˈfewtɾe]

feutre masculin

1. (textil) Estòfa non tescuda constituida de pels o de fibras de lana aglomeradas amassa, atapida sota pression e escaudada dins la forma, o, en fabricacion tradicioanala mongòla, amolonada per banhatge e folatge.
2. estilo-feutre

Derivats

• feutrar
• feutratge
• feutrièr

Derivats

• estilo-feutre

Traduccions

Estòfa non tescuda...
alemand: Filz (de) anglés: felt (en) basc: catalan: feltre (ca)	espanhòl: fieltro (es) francés: feutre (fr) italian: feltro (it) portugués: feltro (pt)

Forma de vèrb

feutre

1. Primièra persona del singular del present del subjonctiu de feutrar
2. Tresena persona del singular del present del subjonctiu de feutrar

Francés

Etimologia

Del francic *filtir « estofa rufa »

Prononciacion

/føtʁ/, /føtʁ/

escotar « feutre »

escotar « feutre »

França : escotar « feutre »

França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « feutre »

França : escotar « feutre »

França (Angieus) : escotar « feutre »

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
feutre	feutres
[føtʁ]

feutre masculin

1. (textil) feutre ^(oc)
2. estilo-feutre
3. Capèl de feutre

Forma de vèrb

feutre

1. Primièra persona del singular del present de l'indicatiu de feutrer
2. Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de feutrer
3. Primièra persona del singular del present del subjonctiu de feutrer
4. Tresena persona del singular del present del subjonctiu de feutrer
5. Segonda persona del singular de l'imperatiu de feutrer