funèbre

Occitan

Etimologia

Del latin funebris

Prononciacion

lengadocian, gascon /fy'nɛβɾe/, /fy'nɛβɾe/, Provençau /fy'nɛbʀe/, /fy'nɛbʀe/

França (Bearn) : escotar « funèbre »

Sillabas

fu|nè|bre

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	funèbre	funèbres
	[fy'nɛβɾe]	[fy'nɛβɾes]
Femenin	funèbra	funèbras
	[fy'nɛβɾo̞]	[fy'nɛβɾo̞s]

funèbre

1. Qu'a un rapòrt amb las funeralhas.
2. (figurat) Qu'es lugubre ; que sorgís l’idèa de la mòrt.

Parents

• funeralhas
• funerari

Traduccions

alemand: Begräbnis... (de), Grab.... (de) anglés: funeral (en) (1), funereal (en) (2) basc: catalan: fúnebre (ca)

espanhòl: fúnebre (es) francés: funèbre (fr) italian: funebro (it) portugués: fúnebre (pt)

Francés

Etimologia

Del latin funebris

Prononciacion

/fynɛbʁ/, /fynɛbʁ/

Sillabas

fu|nè|bre

Adjectiu

funèbre masculin o femenin, (plurals: funèbres)

1. funèbre ^(fr).