lugubre

Occitan

Etimologia

Del latin lugubris.

Prononciacion

/lyˈɣyβɾe/, /lyˈɣyβɾe/

Sillabas

lu|gu|bre

Adjectiu

lugubre

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
	Singular	Plural
Masculin	lugubre	lugubres
	[lyˈɣyβɾe]	[lyˈɣyβɾes]
Femenin	lugubra	lugubras
	[lyˈɣyβɾo̞]	[lyˈɣyβɾo̞s]

1. Que marca o qu'inspira un sorn tristum.

Derivats

• mòrne

Sinonims

• mòrne
• sinistre
• sornarut
• trist / triste

Traduccions

alemand: schaurig (de), gruselig (de) anglés: dismal (en), lugubrious (en), gloomy (en), mournful (en) basc: catalan: lúgubre (ca), tètric (ca), sinistre (ca)

espanhòl: lúgubre (es) francés: lugubre (fr) italian: lugubre (it) portugués: lúgubre (pt)

Francés

Etimologia

Del latin lugubris.

Prononciacion

/lyɡybʁ/, /lyɡybʁ/

Sillabas

lu|gu|bre

Adjectiu

lugubre masculin o femenin, (plurals: lugubres)

1. lugubre ^(oc)

Italian

Etimologia

Del latin lugubris.

Prononciacion

/ˈluɡubre/, /ˈluɡubre/

Sillabas

lu|gu|bre

Adjectiu

lugubre masculin o femenin, (plurals: lugubri)

1. lugubre ^(oc)