insultaire

Occitan

Etimologia

Del insultātor.

Prononciacion

lengadocian, gascon /insylˈtajɾe/, /insylˈtajɾe/ provençau /ĩⁿsylˈtajʀe/, /ĩⁿsylˈtajʀe/

Sillabas

in|sul|tai|re

Adjectiu

insultaire masculin

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
insultaire	insultaira
[insultaires]	[insultairas]

Declinason
Dialècte : provençau
Singular	Plural
insultaire	insultarèla
[insultaires]	[insultarèlas]

Declinason
Dialècte : provençau
Singular	Plural
insultaire	insultairitz
[insultaires]	[insultairises]

1. Qu'insulta, qu'ofensa.

Parents

• insult / insulte
• insultant
• insultar
• insultat

Sinonims

• injuriós
• insultant
• ofensant

Traduccions

alemand: beleidigend (de) anglés: insulting (en) basc: catalan: insultador (ca)

espanhòl: insultador (es) francés: insulteur (fr) italian: insultatore (it) portugués: insultador (pt)

Nom comun

insultaire masculin, (femenin: insultaira / insultarèla / insultairitz)

Declinason
Dialècte : lengadocian, gascon
Singular	Plural
insultaire	insultaires
[insylˈtajɾe]	[insylˈtajɾes]

1. Lo que fa d'insultes, d'ofensas.

Sinonims

• ofensaire
• afrontaire

Traduccions

alemand: Beleidiger (de) anglés: insulter (en) basc: catalan: insultador (ca)

espanhòl: insultador (es) francés: insulteur (fr) italian: insultatore (it) portugués: insultador (pt)