intransigéncia

Occitan

Etimologia

De transigéncia

Prononciacion

lengadocian /intɾansiˈd͡ʒensjo̞/, /intɾansiˈd͡ʒensjo̞/

gascon /intɾansiˈʒensjo̞/, /intɾansiˈʒensjo̞/

provençau /ĩⁿtʀãⁿsiˈd͡ʒensi/, /ĩⁿtʀãⁿsiˈd͡ʒensi/

Sillabas

in|tran|si|gén|cia

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
intransigéncia	intransigéncias
[intɾansiˈd͡ʒensjo̞]	[intɾansiˈd͡ʒensjo̞s]

intransigéncia femenin

1. Caractèr d’une persona intransigenta.

Sinonims

• inflexibilitat

Parents

• intransigent
• transigir

Antonims

• transigéncia

Traduccions

alemand: Unnachgiebigkeit (de) anglés: intransigence (en), uncompromising attitude (en) basc: catalan: intransigència (ca)

espanhòl: intransigencia (es) francés: intransigeance (fr) italian: intransigenza (it) portugués: intransigência (pt)