joncada

Occitan

Etimologia

De jonc

Prononciacion

lengadocian /d͡ʒuŋˈkaðo̞/, /d͡ʒuŋˈkaðo̞/

gascon /ʒuŋˈkaðo̞/, /ʒuŋˈkaðo̞/

provençau /d͡ʒũⁿˈkadə/, /d͡ʒũⁿˈkadə/

Sillabas

jon|ca|da

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
joncada	joncadas
[d͡ʒuŋˈkaðo̞]	[d͡ʒuŋˈkaðo̞s]

joncada femenin

1. Adornament de joncs, d’èrbas, de flors et de brancam pausat sul sòl, per las carrièras, las glèisas, etc., pendent una ceremonia.
2. Formatge fresc, escolat dins una trena de joncs.

Parents

• jonc
• joncar
• joncalha
• joncàs
• joncassa
• joncasses
• joncós
• jonquièra

Sinonims

• solada

Traduccions

alemand: Binse (de) anglés: rush (en) basc: ihi (eu) catalan: jonc (ca)

espanhòl: junco (es) francés: jonc (fr) italian: giunco (it) portugués: junco (pt)