lamentable
Occitan
Etimologia
- Del latin lamentabilis.
Prononciacion
- lengadocian /lamenˈtaple/
- lengadocian, gascon /lamenˈtaβle/
- escotar « lamentable »
- provençau /lamẽⁿˈtable/
Sillabas
la|men|ta|ble
Adjectiu
| Declinason | ||
|---|---|---|
| Dialècte : lengadocian, gascon | ||
| Singular | Plural | |
| Masculin | lamentable | lamentables |
| [lamenˈtaβle] | [lamenˈtaβles] | |
| Femenin | lamentabla | lamentablas |
| [lamenˈtaβlo̞] | [lamenˈtaβlo̞s] | |
lamentable
- Qu'es pietadós ; al respècte de que òm se lamenta.
- Qu'inspira la pietat.
- Qu'es fòrça mediòcre.
- Que ten de la lamentacion.
Derivats
Traduccions
Anglés
Etimologia
- Del latin lamentabilis.
Prononciacion
- /ləˈmɛntəbəl/, /ˈlæməntəbəl/
Sillabas
la|men|ta|ble
Adjectiu
lamentable
Catalan
Etimologia
- Del latin lamentabilis.
Prononciacion
- Balearic, Central /ləmənˈtablə/
- Valencian /lamenˈtable/
Sillabas
la|men|ta|ble
Adjectiu
lamentable masculin o femenin, (plurals: lamentables)
Espanhòl
Etimologia
- Del latin lamentabilis.
Prononciacion
- /lamenˈtaβle/
Sillabas
la|men|ta|ble
Adjectiu
lamentable masculin o femenin, (plurals: lamentables)
Francés
Etimologia
- Del latin lamentabilis.
Prononciacion
- /lamɑ̃tabl/
Sillabas
la|men|ta|ble
Adjectiu
lamentable masculin o femenin, (plurals: lamentables)
Categorias :
- occitan
- Mots en occitan eissits d’un mot en latin
- Adjectius en occitan
- anglés
- Mots en anglés eissits d’un mot en latin
- Adjectius en anglés
- catalan
- Mots en catalan eissits d’un mot en latin
- Adjectius en catalan
- espanhòl
- Mots en espanhòl eissits d’un mot en latin
- Adjectius en espanhòl
- francés
- Mots en francés eissits d’un mot en latin
- Adjectius en francés