legionari

Occitan

Etimologia

Del latin legionarius, de legio

Prononciacion

/led͡ʒjuˈnaɾi/, /led͡ʒjuˈnaɾi/, /leʒjuˈnaɾi/, /leʒjuˈnaɾi/provençau /leˈd͡ʒjuˈnaɾi/, /leˈd͡ʒjuˈnaɾi/

Nom comun

Declinason
Dialècte : lengadocian
Singular	Plural
legionari	legionaris
[led͡ʒjuˈnaɾi]	[led͡ʒjuˈnaɾis]

legionari masculin

1. (Antiquitat militara) Soldat dins una legion romana.
2. (militar, França o Espanha) Soldat de la Legion estrangièra.
3. (ellipsi) Combatent d’una armada o membre d’una confrairiá.
4. (civil, França) Membre de l’òrdre de la Legion d’onor.

Parents

• legion
• legionelòsi
• legion d'onor

Traduccions

alemand: Legionär (de) anglés: legionnaire (en), legionary (en), Legionnaire (en) (American Legion) basc: catalan: legionari (ca)

espanhòl: legionario (es) francés: légionaire (fr) italian: legionario (it) portugués: legionário (pt)

Adjectiu

Declinason
Dialècte : lengadocian
	Singular	Plural
Masculin	legionari	legionaris
	[led͡ʒjuˈnaɾi]	[led͡ʒjuˈnaɾis]
Femenin	legionària	legionàrias
	[led͡ʒjuˈnaɾio̞]	[led͡ʒjuˈnaɾio̞s]

legionari masculin

1. Relatiu als soldats de la legion.

Traduccions

alemand: Legionär (de) anglés: legionary (en) basc: catalan: legionari (ca)

espanhòl: legionario (es) francés: légionaire (fr) italian: legionario (it) portugués: legionário (pt)

Catalan

Etimologia

Del latin legionarius, de legio

Prononciacion

[?]

Nom comun

Declinason
Singular	Plural
legionari	legionaris

legionari masculin

1. legionari ^(ca)

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	legionari	legionaris
Femenin	legionària	legionàries

legionari masculin

1. legionari ^(ca)