malautiu

Occitan

Etimologia

De malaut

Prononciacion

/malaw'tiw/, /malaw'tiw/

Sillabas

ma|lau|tiu

Adjectiu

Declinason
	Singular	Plural
Masculin	malautiu	malautius
	[malaw'tiw]	[malaw'tives]
Femenin	malautiva	malautivas
	[malaw'tivo̞]	[malaw'tivo̞s]

malautiu

1. Qu'es subjècte a èsser malaut.
2. (per extension) (figurat) Que los simptòmas semblan a una malautiá.

Variantas

• malautís
• malautiós / malaudiós

Derivats

• malautivament

Parents

• malaut

Traduccions

alemand: kränklich (de) anglés: sickly (en) basc: gaixiloki (eu) catalan: malaltís (ca)

espanhòl: enfermizo (es) francés: maladif (fr) italian: malaticcio (it) portugués: doentio (pt)